Международная регистрация товарного знака - это охрана обозначения за пределами страны происхождения через единую процедуру вместо подачи отдельных национальных заявок. По состоянию на май 2026 года действуют два основных механизма для российских правообладателей: Мадридская система под управлением ВОИС (Мадридское соглашение 1891 года и Протокол 1989 года) и региональный товарный знак ЕАЭС, введённый Договором о ЕАЭС. Выбор между ними определяет стоимость, сроки и объём охраны - ошибка на этапе стратегии обходится в несколько лет и сотни тысяч рублей.
Мадридская система регистрации товарных знаков: как работает механизм
Мадридская система позволяет подать одну международную заявку через Роспатент и получить охрану в любом из 130 государств-членов Мадридского союза, включая ЕС, США, Китай, Индию и большинство стран СНГ. Основание - статья 3 Протокола к Мадридскому соглашению: заявка подаётся через ведомство страны происхождения, которое передаёт её в Международное бюро ВОИС.
Процедура состоит из нескольких этапов. Сначала правообладатель подаёт базовую заявку или получает базовую регистрацию в Роспатенте - без неё международная заявка невозможна. Затем через Роспатент направляется форма MM2 в ВОИС с указанием целевых стран. ВОИС проводит формальную экспертизу (около двух месяцев), присваивает международный номер и уведомляет национальные ведомства. Каждое ведомство проводит собственную экспертизу по существу в течение 12-18 месяцев и вправе отказать в охране.
Стоимость складывается из базовой пошлины ВОИС (653 швейцарских франка за три класса МКТУ), индивидуальных пошлин для ряда стран (США, ЕС, Япония устанавливают их самостоятельно) и пошлины Роспатента за пересылку заявки - 2 500 рублей. Для охраны в 10 странах суммарные расходы составляют от 200 000 до 400 000 рублей в зависимости от выбранных юрисдикций и числа классов.
Критический риск Мадридской системы - зависимость от базовой регистрации в течение первых пяти лет. Если Роспатент аннулирует или откажет в базовой заявке, международная регистрация автоматически прекращается во всех указанных странах. Это называется "центральной атакой" (central attack). После пяти лет международная регистрация становится независимой от базовой.
Срок действия международной регистрации - 10 лет с возможностью продления. Продление подаётся через ВОИС и распространяется на все страны одновременно, что существенно упрощает администрирование портфеля.
Пропуск срока ответа на предварительный отказ национального ведомства (как правило, три месяца с возможностью продления) лишает правообладателя охраны в конкретной стране без права восстановления через Мадридскую систему. Повторная подача возможна только как национальная заявка с оплатой полных национальных пошлин - для США это от 250 долларов за класс, для Китая - около 300 юаней.
Для подачи международной заявки через Мадридскую систему подготовьте:
- Базовую заявку или свидетельство Роспатента с совпадающим перечнем товаров и услуг.
- Список целевых стран с анализом индивидуальных пошлин и сроков экспертизы.
- Форму MM2, заполненную на английском или французском языке.
- Доверенность на патентного поверенного, если подача через представителя.
- Расчёт пошлин через официальный калькулятор ВОИС (Madrid Fee Calculator).
Частая ошибка - указывать в международной заявке более широкий перечень классов, чем в базовой регистрации. ВОИС автоматически сужает перечень до базового, и правообладатель теряет охрану по "лишним" классам без возврата пошлин.
Если вы планируете выход на рынки нескольких стран одновременно, а базовая заявка ещё не подана или находится на экспертизе, - промедление с международной заявкой создаёт риск регистрации обозначения конкурентом в целевых юрисдикциях. Срок от подачи базовой заявки до получения охраны через Мадридскую систему составляет в среднем 18-24 месяца.
Планируете выход на зарубежные рынки? Стратегия охраны решает всё
Если портфель включает более трёх целевых стран или вы работаете с рынками ЕАЭС и ЕС одновременно - юристы "Ветров и партнёры" проведут анализ рисков, подберут оптимальный маршрут регистрации и подготовят заявки в Роспатент и ВОИС.
+7 (983) 510-38-76 · WhatsApp · Telegram · info@vitvet.com
Из нашей практики
Зарегистрировали товарный знак в 9 странах через Мадридскую систему Приволжский ФО · весна 2024
Производственная компания получила предварительные отказы от ведомств трёх стран из-за сходства с ранее зарегистрированными обозначениями. Подготовили мотивированные возражения, провели переговоры с правообладателями конфликтующих знаков - охрана предоставлена во всех девяти юрисдикциях.
Взыскали свыше 1 млн рублей за незаконное использование товарного знака Уральский ФО · осень 2024
Конкурент использовал сходное до степени смешения обозначение на маркетплейсах после того, как клиент получил международную регистрацию. Взыскали компенсацию в арбитражном суде на основании статьи 1515 ГК РФ.
Товарный знак ЕАЭС: чем отличается от Мадридской системы?
Товарный знак ЕАЭС - это единое обозначение, действующее на территории всех государств-членов Евразийского экономического союза (Россия, Беларусь, Казахстан, Армения, Кыргызстан) на основании одной регистрации. Правовая основа - Договор о ЕАЭС от 29 мая 2014 года и Протокол об охране и защите прав на объекты интеллектуальной собственности (приложение 26). Заявки принимает Евразийская экономическая комиссия (ЕЭК) через уполномоченные национальные ведомства.
Принципиальное отличие от Мадридской системы - единая экспертиза. ЕЭК проводит одну проверку по существу, и её результат распространяется на все пять стран одновременно. Нет отдельных национальных экспертиз, нет риска получить охрану в трёх странах из пяти. Либо знак регистрируется для всего ЕАЭС, либо получает отказ целиком.
Пошлина за подачу заявки на товарный знак ЕАЭС составляет 1 200 евро за один класс МКТУ, каждый дополнительный класс - 150 евро. Это дороже, чем Мадридская система для пяти стран СНГ, но дешевле, чем пять отдельных национальных регистраций. Срок рассмотрения заявки - до 18 месяцев.
Важное ограничение: товарный знак ЕАЭС не заменяет национальные регистрации для целей таможенного контроля в каждой стране. Для внесения в таможенный реестр (ТРОИС) в России необходима российская регистрация или международная регистрация с указанием России. Аналогичные требования действуют в Казахстане и Беларуси.
Неочевидный риск: если один из участников ЕАЭС выйдет из союза или изменит условия участия, правовой статус знака ЕАЭС в этой стране окажется под вопросом. Мадридская система в этом отношении устойчивее - каждая национальная охрана существует независимо.
Как выбрать между Мадридом, ЕАЭС и национальной регистрацией?
Выбор стратегии зависит от географии бизнеса, бюджета и сроков. Мадридская система оптимальна при охвате более пяти стран за пределами ЕАЭС - особенно при выходе на рынки ЕС, США, Китая. Товарный знак ЕАЭС эффективен, если бизнес работает исключительно в странах союза и требует единой охраны без риска частичного отказа. Национальная регистрация в каждой стране оправдана при охвате одной-двух юрисдикций или при необходимости максимальной защиты в конкретной стране.
Три сценария для разных типов бизнеса:
Экспортёр в страны СНГ и ЕС. Оптимальная стратегия - Мадридская система с указанием стран ЕАЭС (кроме России, где действует базовая регистрация), ЕС через EUIPO и ключевых рынков. Стоимость охраны в 10 странах через Мадрид - от 250 000 рублей. Срок - 18-24 месяца. Риск: центральная атака в первые пять лет.
Компания, работающая только в ЕАЭС. Товарный знак ЕАЭС плюс российская регистрация для таможенного реестра. Суммарные расходы - от 120 000 рублей. Срок - до 18 месяцев для ЕАЭС, 12-18 месяцев для России параллельно. Риск: единый отказ распространяется на все пять стран.
Стартап с ограниченным бюджетом. Сначала российская регистрация (базовая для Мадрида), затем через 6-12 месяцев - международная заявка по мере появления финансирования. Промедление создаёт риск регистрации обозначения конкурентом в целевых странах - особенно в Китае, где действует принцип "первый подал - первый получил".
Матрица решений: при охвате 1-2 стран - национальная регистрация (срок 12-18 месяцев, стоимость от 30 000 рублей на страну); при охвате 3-5 стран ЕАЭС - знак ЕАЭС (18 месяцев, от 120 000 рублей); при охвате 5+ стран включая ЕС/США/Китай - Мадридская система (18-24 месяца, от 200 000 рублей).
Экономия на стратегии регистрации при портфеле брендов стоимостью от 5 млн рублей создаёт риск утраты охраны в ключевых юрисдикциях - восстановление через судебное оспаривание чужой регистрации обходится в 3-5 раз дороже превентивной регистрации.
Если вы уже получили отказ от национального ведомства или ВОИС, или конкурент зарегистрировал сходное обозначение в целевой стране, - стандартная процедура регистрации уже не поможет. Нужен анализ оснований для оспаривания и выбор между административным и судебным путём.
Конкурент уже зарегистрировал ваш бренд за рубежом?
Если сходное обозначение зарегистрировано в целевой стране или получен отказ ВОИС - юристы "Ветров и партнёры" проведут аудит правовой позиции, оценят перспективы оспаривания через ВОИС или национальное ведомство и подготовят стратегию защиты.
+7 (983) 510-38-76 · WhatsApp · Telegram · info@vitvet.com
Практические аспекты: сроки, пошлины и типичные ошибки
Сроки и стоимость международной регистрации товарного знака через Мадридскую систему зависят от конкретных юрисдикций. ВОИС завершает формальную экспертизу за 1-2 месяца. Национальные ведомства получают 12 месяцев на экспертизу по существу (18 месяцев для стран, сделавших соответствующее заявление, - США, ЕС, Австралия, Япония). По данным ВОИС, в 2024 году через Мадридскую систему подано свыше 68 000 международных заявок - Китай, США и ЕС остаются наиболее востребованными юрисдикциями.
Типичные ошибки при международной регистрации:
- Подача заявки без предварительного поиска по базам целевых стран - риск получить отказ из-за сходства с ранее зарегистрированным знаком.
- Несоответствие перечня товаров и услуг в международной и базовой заявке - ВОИС автоматически сужает перечень.
- Игнорирование предварительных отказов национальных ведомств - пропуск срока ответа лишает охраны без возможности восстановления через Мадрид.
- Регистрация только словесного элемента без графического - в ряде стран (Китай, Индия) это снижает защищённость от имитаций.
Для знака ЕАЭС дополнительный риск - абсолютные основания для отказа по законодательству любой из пяти стран. Если обозначение нарушает публичный порядок или является описательным по меркам одной страны-члена, ЕЭК вправе отказать в регистрации для всего союза.
Продление международной регистрации через ВОИС осуществляется за 6-9 месяцев до истечения срока. Пошлина за продление - от 653 швейцарских франка (базовая) плюс индивидуальные пошлины стран. Просрочка продления на срок до 6 месяцев допускается с уплатой надбавки 50%. После истечения льготного срока регистрация прекращается, и восстановление невозможно.
Охрана товарного знака после регистрации: мониторинг и защита
Регистрация товарного знака - не конечная точка, а начало активного управления правами. Правообладатель обязан использовать знак в каждой стране охраны: в большинстве юрисдикций неиспользование в течение трёх-пяти лет является основанием для аннулирования регистрации по заявлению третьего лица. В России этот срок составляет три года (статья 1486 ГК РФ), в ЕС - пять лет.
Мониторинг новых заявок конкурентов необходимо вести постоянно. ВОИС публикует международные заявки в базе Madrid Monitor - бесплатном инструменте для отслеживания новых регистраций по ключевым словам и классам. Роспатент публикует заявки в официальном бюллетене. Срок подачи возражения против регистрации в России - три месяца с даты публикации заявки.
При выявлении нарушения в России правообладатель вправе требовать компенсацию от 10 000 до 5 000 000 рублей либо в двукратном размере стоимости контрафактного товара или права использования знака (статья 1515 ГК РФ). В 2024 году арбитражные суды рассмотрели свыше 12 000 дел о нарушении прав на товарные знаки - медианная компенсация по делам с доказанным нарушением составила около 150 000 рублей.
Самостоятельное ведение международного портфеля без патентного поверенного создаёт риск пропуска сроков ответа на предварительные отказы. Средний срок ответа на office action в США - три месяца с возможностью продления до шести, стоимость продления - 125 долларов за класс. Пропуск этого срока означает утрату охраны в США без права восстановления через Мадридскую систему.
Направления практики по теме
- Интеллектуальная собственность - регистрация и защита товарных знаков в России и за рубежом
- Арбитражные споры - взыскание компенсаций за нарушение прав на товарный знак
- Сопровождение бизнеса - управление портфелем ИС при выходе на зарубежные рынки
Частые вопросы
1. Можно ли подать международную заявку через Мадридскую систему без базовой регистрации в России?
Нет, подача международной заявки через Мадридскую систему требует наличия базовой заявки или регистрации в стране происхождения - для российских правообладателей это Роспатент (статья 3 Протокола к Мадридскому соглашению). Достаточно поданной заявки - ждать получения свидетельства не обязательно. Без базовой заявки ВОИС вернёт документы без рассмотрения.
2. Сколько стоит международная регистрация товарного знака через Мадридскую систему в 2026 году?
Базовая пошлина ВОИС составляет 653 швейцарских франка за три класса МКТУ. К ней добавляются индивидуальные пошлины стран, установивших их самостоятельно: ЕС - около 850 евро за один класс, США - 250 долларов за класс. Для охраны в пяти странах суммарные расходы составляют от 100 000 до 200 000 рублей в зависимости от юрисдикций и числа классов.
3. Чем товарный знак ЕАЭС отличается от регистрации через Мадридскую систему в странах ЕАЭС?
Товарный знак ЕАЭС проходит единую экспертизу в ЕЭК и действует во всех пяти странах союза по одному свидетельству. Мадридская система предполагает отдельные национальные экспертизы в каждой стране - можно получить охрану в трёх из пяти при отказе двух ведомств. Знак ЕАЭС дороже (от 1 200 евро), но исключает риск частичного отказа.
4. Что происходит с международной регистрацией, если Роспатент аннулирует базовую заявку?
В течение первых пяти лет с даты международной регистрации аннулирование базовой заявки или регистрации в России автоматически прекращает охрану во всех указанных странах - это называется "центральной атакой". После пяти лет международная регистрация становится независимой от базовой и продолжает действовать. Правообладатель вправе трансформировать международную регистрацию в национальные заявки в каждой стране.
5. Нужна ли отдельная российская регистрация, если есть товарный знак ЕАЭС?
Да, для ряда целей российская регистрация необходима. Внесение в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности (ТРОИС) Федеральной таможенной службы России требует российского свидетельства или международной регистрации с указанием России. Знак ЕАЭС для этих целей не подходит. Аналогичные требования действуют в Казахстане и Беларуси для их национальных таможенных реестров.
Международная регистрация товарного знака через Мадридскую систему и механизм ЕАЭС решают разные задачи. Мадрид - инструмент для глобального охвата с гибким выбором юрисдикций. Знак ЕАЭС - единая охрана для пяти стран союза без риска частичного отказа. Правильная стратегия сочетает оба механизма с учётом географии бизнеса, бюджета и временного горизонта.
Юридическая фирма "Ветров и партнёры" ведёт практику интеллектуальной собственности с 2009 года. Команда сопровождала регистрацию товарных знаков в более чем 30 юрисдикциях, включая США, ЕС, Китай, Индию и страны ЕАЭС. Практика охватывает полный цикл: от патентного поиска и подачи заявок до оспаривания чужих регистраций и взыскания компенсаций в арбитражных судах.
Нужна стратегия международной охраны бренда?
Оценим оптимальный маршрут регистрации, рассчитаем пошлины и подготовим заявки. Без гарантий результата - с честным анализом перспектив.
Право.ru-300 | Best Lawyers | 15+ лет практики | 30+ городов
+7 (983) 510-38-76 WhatsApp Telegram
info@vitvet.com
Автор статьи
Елизавета Разина, старший юрист.
Веду юридическую практику с 2013 года. Старший юрист, руководитель практики интеллектуальной собственности в юрфирме «Ветров и партнёры». Специализация: товарные знаки, авторское право, патенты, защита ПО, доменные споры, арбитражные споры. Автор публикаций в Право.ru, ГАРАНТ.РУ, Хабр, Деловой квартал, RUSBASE, vc.ru.
18 мая 2026 г.