
Да. Если суд оставил иск без рассмотрения, оригиналы документов, приобщённые к делу, можно вернуть по заявлению. Сторона подаёт ходатайство о возврате подлинников, приложив заверенные копии взамен. Суд возвращает оригиналы, оставляя в деле копии. Это позволяет использовать документы для повторного обращения в суд после устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления иска без рассмотрения.
Короткий ответ
Да. Если суд оставил иск без рассмотрения, оригиналы документов, приобщённые к делу, можно вернуть по заявлению. Сторона подаёт ходатайство о возврате подлинников, приложив заверенные копии взамен. Суд возвращает оригиналы, оставляя в деле копии. Это позволяет использовать документы для повторного обращения в суд после устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления иска без рассмотрения.
Что говорит закон
Оставление иска без рассмотрения (статья 148 Арбитражного процессуального кодекса) не является разрешением спора по существу — истец вправе вновь обратиться в суд после устранения обстоятельств, послуживших основанием для этого. Например, при несоблюдении досудебного порядка — после направления претензии.
Подлинные документы, приобщённые к материалам дела, возвращаются по заявлению представившего их лица. По статье 75 Арбитражного процессуального кодекса подлинные документы, имеющиеся в деле, по ходатайству могут быть возвращены после вступления в силу судебного акта, если это не наносит ущерба правильному рассмотрению дела; взамен в деле остаются заверенные копии.
При оставлении иска без рассмотрения возврат оригиналов особенно актуален: они понадобятся для повторного обращения. Сторона подаёт ходатайство о возврате подлинников, прикладывая их заверенные копии, и суд возвращает оригиналы.
Как вернуть оригиналы
Порядок действий:
• Ходатайство о возврате. Заявление о возврате подлинных документов из материалов дела.
• Заверенные копии. Приложить копии документов взамен оригиналов для оставления в деле.
• Определение суда. Суд разрешает возврат оригиналов и оставляет копии.
• Получение документов. Оригиналы возвращаются заявителю.
Что смотрит суд
Суд проверяет, не помешает ли возврат оригиналов правильному рассмотрению дела. При оставлении иска без рассмотрения спор по существу не разрешён, поэтому возврат подлинников с оставлением копий, как правило, допускается. Заверенные копии сохраняют доказательственное значение в материалах дела.
Возврат оригиналов важен для повторного обращения: устранив основание оставления иска без рассмотрения (например, соблюдя досудебный порядок), сторона снова подаёт иск, приложив те же подлинные документы. Поэтому получить оригиналы обратно — необходимый шаг для продолжения защиты своих прав.
Актуальная практика по этому вопросу подбирается юристом под конкретную ситуацию. Универсальной позиции нет: возврат оригиналов зависит от того, не помешает ли он правильному рассмотрению.
Что важно учесть
• Взамен оригиналов в деле оставляются заверенные копии.
• Возврат актуален для повторного обращения после устранения оснований оставления иска без рассмотрения.
• Ходатайство подаётся после вынесения определения об оставлении без рассмотрения.
Практический вывод
При оставлении иска без рассмотрения оригиналы документов можно забрать по ходатайству, приложив заверенные копии взамен. Это необходимо для повторного обращения в суд после устранения оснований, повлёкших оставление иска без рассмотрения. Суд возвращает подлинники, оставляя копии в деле. Поэтому после такого определения стоит сразу заявить о возврате оригиналов для продолжения защиты прав.
Если это уже ваша ситуация
Ваш иск оставлен без рассмотрения, и нужны оригиналы документов. Возвращаем подлинники, устраняем основания и подаём иск повторно: судебные споры.
Первичная оценка перспектив - бесплатно. info@vitvet.com
Смежные вопросы
• Как составить исковое заявление
• Когда можно заявить ходатайство в арбитражном процессе
Разборы практики
• Материалы об оставлении иска без рассмотрения - разборы по КАД
Ольга Польская, партнёр
Судебные споры и арбитраж, разрешение споров, юридическая фирма «Ветров и партнёры»
Опубликовано: 23.09.2026 · Обновлено: 23.09.2026 · Актуальность проверена: 23.09.2026